Privacy Policy
Last updated: 27 October 2026
MH PSALAN ("we", "us", "our") runs the website loklan.com, where you can browse vehicles for sale and contact us about them. This Privacy Policy explains what information we collect, how we use it, who we share it with, and the choices you have.
By using the website you agree to this policy. If you do not agree, please do not use the website.
1. Information we collect
We collect only what is needed to run the website and to answer your inquiries.
- Information you give us. When you send an inquiry through the contact form, we receive your phone number and the details the form asks for (for example a message or your preferences for the vehicle you are looking for). We keep your phone number and an inquiry reference number.
- Information collected automatically. Like most websites, our servers and analytics tools receive your IP address, the type of browser and device you use, and which pages you view and when.
- Cookies. We use a short-lived session cookie so the website can remember the vehicles you mark as favorites and the pages you have viewed during your visit. It expires after about two hours of inactivity. The analytics tools described below may set their own cookies.
- We do not ask you to create an account, and we do not collect payment details on this website.
2. How we use your information
- To answer your inquiry and arrange viewings or purchases.
- To show and improve our vehicle listings and to understand how the website is used.
- To keep the website secure and to prevent spam and abuse.
- To meet our legal obligations.
We do not sell your personal information.
3. Services we use
To run the website we rely on the following services. They receive the information described and handle it under their own privacy policies.
- Google Analytics, and Google Tag Manager where enabled, to understand how visitors use the website. They collect usage data such as the pages you view and your approximate location. You can opt out with Google's browser add-on at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
- Google reCAPTCHA protects the contact form from spam. It collects hardware and software information and is subject to the Google Privacy Policy (https://policies.google.com/privacy) and Terms of Service (https://policies.google.com/terms).
- Google Maps, shown in the page footer, may receive your IP address and set cookies when the map loads.
- Telegram, which we use to notify our staff of a new inquiry. The notification contains your phone number and the inquiry reference number.
- Content delivery networks (cdnjs and jsDelivr) that serve the scripts and styles of our pages. They receive your IP address when your browser loads those files.
- Links to Facebook, Instagram and Telegram take you to those services, which have their own privacy policies.
- Our hosting provider and Google Drive, which store the website's files and vehicle photos (see the next section).
4. Google user data (staff sign-in with Google)
Our administrators connect a Google account to the website's admin area so that the vehicle photos and documents our staff upload can be stored in Google Drive. This applies to staff only: visitors are never asked to sign in with Google.
- What we access: only the files and folders that this website itself creates in the connected Google Drive, through the "drive.file" permission. The website cannot see, read or change any other file in that account.
- What we use it for: only to store, retrieve and delete the website's own photos and documents, and to show which account is connected. We do not use it for advertising, we do not sell it, and we do not transfer it to anyone except as needed to operate the website or to comply with the law.
- How we protect it: the authorization token is stored encrypted on our server and used only by the website's server. Access to the admin area is limited to authorized administrators.
- Your control: an administrator can disconnect the account in the admin area at any time, and you can revoke access yourself at https://myaccount.google.com/permissions
MH PSALAN's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy (https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy), including the Limited Use requirements.
5. How long we keep information
We keep inquiry details only for as long as they are needed to respond to you and for our business records. You can ask us to delete them at any time (see "Your choices").
Analytics data is kept according to our Google Analytics settings. Session cookies expire automatically.
6. Your choices
- You can ask us what personal information we hold about you, and ask us to correct or delete it, by writing to [email protected]
- You can block or delete cookies in your browser settings. The website still works, but your favorites will not be remembered.
- You can opt out of Google Analytics with the add-on mentioned above.
- You can revoke our access to a Google account at https://myaccount.google.com/permissions
7. Security
We use encrypted connections (HTTPS) and limit access to the admin area to authorized staff. No method of transmission or storage is completely secure, so we cannot guarantee absolute security.
8. Children
The website is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect their personal information.
9. International processing
Our service providers, such as Google and Telegram, may process information in countries other than your own.
10. Changes to this policy
We may update this policy from time to time. The date at the top shows when it last changed. If you keep using the website after a change, you accept the updated policy.
11. Contact us
For questions about this policy or about your information, write to [email protected] or visit https://loklan.com
គោលការណ៍ឯកជនភាព
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ: 27 តុលា 2026
MH PSALAN («យើង» «យើងខ្ញុំ») គ្រប់គ្រងគេហទំព័រ loklan.com ដែលអ្នកអាចមើលយានយន្តសម្រាប់លក់ និងទាក់ទងមកយើងអំពីយានយន្តទាំងនោះ។ គោលការណ៍ឯកជនភាពនេះពន្យល់ពីព័ត៌មានដែលយើងប្រមូល របៀបដែលយើងប្រើប្រាស់ អ្នកដែលយើងចែករំលែកជាមួយ និងជម្រើសដែលអ្នកមាន។
ការប្រើប្រាស់គេហទំព័រ មានន័យថាអ្នកយល់ព្រមតាមគោលការណ៍នេះ។ បើអ្នកមិនយល់ព្រម សូមកុំប្រើប្រាស់គេហទំព័រ។
1. ព័ត៌មានដែលយើងប្រមូល
យើងប្រមូលតែព័ត៌មានដែលចាំបាច់សម្រាប់ដំណើរការគេហទំព័រ និងឆ្លើយតបសំណើរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។
- ព័ត៌មានដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យយើង។ នៅពេលអ្នកផ្ញើសំណួរតាមទម្រង់ទំនាក់ទំនង យើងទទួលបានលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក និងព័ត៌មានដែលទម្រង់ស្នើសុំ (ឧទាហរណ៍ សារ ឬចំណូលចិត្តរបស់អ្នកចំពោះយានយន្តដែលអ្នកកំពុងស្វែងរក)។ យើងរក្សាទុកលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក និងលេខយោងនៃសំណើ។
- ព័ត៌មានដែលប្រមូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ដូចគេហទំព័រភាគច្រើន ម៉ាស៊ីនបម្រើ និងឧបករណ៍វិភាគរបស់យើងទទួលបាន អាសយដ្ឋាន IP របស់អ្នក ប្រភេទកម្មវិធីរុករក និងឧបករណ៍ដែលអ្នកប្រើ ព្រមទាំងទំព័រណាដែលអ្នកបានមើល និងពេលណា។
- ខូគី (Cookies)។ យើងប្រើខូគីសម័យកាលខ្លីមួយ ដើម្បីឱ្យគេហទំព័រចងចាំយានយន្តដែលអ្នកសម្គាល់ជាចំណូលចិត្ត និងទំព័រដែលអ្នកបានមើលក្នុងអំឡុងពេលចូលមើលរបស់អ្នក។ វាផុតកំណត់បន្ទាប់ពីអសកម្មប្រហែលពីរម៉ោង។ ឧបករណ៍វិភាគដែលបានរៀបរាប់ខាងក្រោមអាចកំណត់ខូគីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
- យើងមិនសុំឱ្យអ្នកបង្កើតគណនីទេ ហើយយើងមិនប្រមូលព័ត៌មានទូទាត់ប្រាក់នៅលើគេហទំព័រនេះទេ។
2. របៀបដែលយើងប្រើព័ត៌មានរបស់អ្នក
- ដើម្បីឆ្លើយតបសំណើរបស់អ្នក និងរៀបចំការមើលរថយន្ត ឬការទិញ។
- ដើម្បីបង្ហាញ និងកែលម្អបញ្ជីយានយន្តរបស់យើង និងដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលគេហទំព័រត្រូវបានប្រើ។
- ដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាពគេហទំព័រ និងការពារសារឥតបានការ និងការរំលោភបំពាន។
- ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់របស់យើង។
យើងមិនលក់ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទេ។
3. សេវាកម្មដែលយើងប្រើ
ដើម្បីដំណើរការគេហទំព័រ យើងពឹងផ្អែកលើសេវាកម្មខាងក្រោម។ ពួកគេទទួលបានព័ត៌មានដែលបានរៀបរាប់ ហើយគ្រប់គ្រងវាតាមគោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ពួកគេផ្ទាល់។
- Google Analytics និង Google Tag Manager (ប្រសិនបើបានបើក) ដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលអ្នកចូលមើលប្រើគេហទំព័រ។ ពួកគេប្រមូលទិន្នន័យការប្រើប្រាស់ដូចជា ទំព័រដែលអ្នកមើល និងទីតាំងប្រហាក់ប្រហែលរបស់អ្នក។ អ្នកអាចបដិសេធបានដោយប្រើកម្មវិធីបន្ថែមរបស់ Google នៅ https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
- Google reCAPTCHA ការពារទម្រង់ទំនាក់ទំនងពីសារឥតបានការ។ វាប្រមូលព័ត៌មានអំពីផ្នែករឹង និងផ្នែកទន់ ហើយស្ថិតក្រោមគោលការណ៍ឯកជនភាព (https://policies.google.com/privacy) និងលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ (https://policies.google.com/terms) របស់ Google។
- Google Maps ដែលបង្ហាញនៅបាតទំព័រ អាចទទួលបានអាសយដ្ឋាន IP របស់អ្នក និងកំណត់ខូគី នៅពេលផែនទីផ្ទុក។
- Telegram ដែលយើងប្រើដើម្បីជូនដំណឹងបុគ្គលិកអំពីសំណើថ្មី។ ការជូនដំណឹងមានលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក និងលេខយោងនៃសំណើ។
- បណ្តាញចែកចាយមាតិកា (cdnjs និង jsDelivr) ដែលផ្តល់ស្គ្រីប និងរចនាប័ទ្មនៃទំព័ររបស់យើង។ ពួកគេទទួលបានអាសយដ្ឋាន IP របស់អ្នក នៅពេលកម្មវិធីរុករករបស់អ្នកផ្ទុកឯកសារទាំងនោះ។
- តំណភ្ជាប់ទៅ Facebook, Instagram និង Telegram នាំអ្នកទៅសេវាកម្មទាំងនោះ ដែលមានគោលការណ៍ឯកជនភាពផ្ទាល់ខ្លួន។
- អ្នកផ្តល់សេវាផ្ទុកគេហទំព័ររបស់យើង និង Google Drive ដែលរក្សាទុកឯកសារគេហទំព័រ និងរូបថតយានយន្ត (សូមមើលផ្នែកបន្ទាប់)។
4. ទិន្នន័យអ្នកប្រើ Google (ការចូលរបស់បុគ្គលិកដោយប្រើ Google)
អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់យើងភ្ជាប់គណនី Google ទៅផ្នែកគ្រប់គ្រងរបស់គេហទំព័រ ដើម្បីឱ្យរូបថតយានយន្ត និងឯកសារដែលបុគ្គលិកផ្ទុកឡើងអាចរក្សាទុកក្នុង Google Drive។ នេះសម្រាប់តែបុគ្គលិកប៉ុណ្ណោះ៖ អ្នកចូលមើលមិនដែលត្រូវបានស្នើសុំឱ្យចូលដោយប្រើ Google ឡើយ។
- អ្វីដែលយើងចូលប្រើ៖ តែឯកសារ និងថតដែលគេហទំព័រនេះបង្កើតខ្លួនឯងក្នុង Google Drive ដែលបានភ្ជាប់ តាមរយៈការអនុញ្ញាត «drive.file»។ គេហទំព័រមិនអាចមើល អាន ឬកែប្រែឯកសារផ្សេងទៀតក្នុងគណនីនោះបានទេ។
- អ្វីដែលយើងប្រើវាសម្រាប់៖ តែដើម្បីរក្សាទុក ទាញយក និងលុបរូបថត និងឯកសាររបស់គេហទំព័រផ្ទាល់ និងដើម្បីបង្ហាញថាគណនីណាត្រូវបានភ្ជាប់។ យើងមិនប្រើវាសម្រាប់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម មិនលក់វា ហើយមិនផ្ទេរវាទៅអ្នកណាផ្សេង លើកលែងតែចាំបាច់ដើម្បីដំណើរការគេហទំព័រ ឬគោរពតាមច្បាប់។
- របៀបដែលយើងការពារវា៖ ថូខឹនអនុញ្ញាតត្រូវបានរក្សាទុកដោយអ៊ិនគ្រីបនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើរបស់យើង ហើយប្រើតែដោយម៉ាស៊ីនបម្រើរបស់គេហទំព័រប៉ុណ្ណោះ។ ការចូលផ្នែកគ្រប់គ្រងត្រូវបានកំណត់សម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានសិទ្ធិប៉ុណ្ណោះ។
- ការគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក៖ អ្នកគ្រប់គ្រងអាចផ្តាច់គណនីនៅផ្នែកគ្រប់គ្រងបានគ្រប់ពេល ហើយអ្នកអាចដកសិទ្ធិដោយខ្លួនឯងនៅ https://myaccount.google.com/permissions
ការប្រើប្រាស់ និងការផ្ទេរទៅកម្មវិធីផ្សេងណាមួយនៃព័ត៌មានដែល MH PSALAN ទទួលបានពី Google APIs នឹងអនុលោមតាម Google API Services User Data Policy (https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy) រួមទាំងលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់មានកំណត់ (Limited Use)។
5. រយៈពេលដែលយើងរក្សាព័ត៌មាន
យើងរក្សាព័ត៌មានសំណើតែក្នុងរយៈពេលដែលចាំបាច់ដើម្បីឆ្លើយតបអ្នក និងសម្រាប់កំណត់ត្រាអាជីវកម្មរបស់យើង។ អ្នកអាចសុំឱ្យយើងលុបវាបានគ្រប់ពេល (សូមមើល «ជម្រើសរបស់អ្នក»)។
ទិន្នន័យវិភាគត្រូវបានរក្សាតាមការកំណត់ Google Analytics របស់យើង។ ខូគីសម័យកាលផុតកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
6. ជម្រើសរបស់អ្នក
- អ្នកអាចសួរថាយើងមានព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនអ្វីខ្លះអំពីអ្នក ហើយសុំឱ្យយើងកែតម្រូវ ឬលុបវា ដោយសរសេរមកកាន់ [email protected]
- អ្នកអាចទប់ស្កាត់ ឬលុបខូគីក្នុងការកំណត់កម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។ គេហទំព័រនៅតែដំណើរការ ប៉ុន្តែចំណូលចិត្តរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានចងចាំទេ។
- អ្នកអាចបដិសេធ Google Analytics ដោយប្រើកម្មវិធីបន្ថែមដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។
- អ្នកអាចដកសិទ្ធិចូលប្រើគណនី Google របស់យើងនៅ https://myaccount.google.com/permissions
7. សុវត្ថិភាព
យើងប្រើការតភ្ជាប់ដែលអ៊ិនគ្រីប (HTTPS) ហើយកំណត់ការចូលផ្នែកគ្រប់គ្រងសម្រាប់បុគ្គលិកដែលមានសិទ្ធិ។ គ្មានវិធីសាស្ត្រផ្ញើ ឬរក្សាទុកណាមួយមានសុវត្ថិភាពទាំងស្រុងទេ ដូច្នេះយើងមិនអាចធានាសុវត្ថិភាពដាច់ខាតបានទេ។
8. កុមារ
គេហទំព័រនេះមិនសម្រាប់កុមារអាយុក្រោម ១៣ ឆ្នាំទេ ហើយយើងមិនប្រមូលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដោយចេតនាឡើយ។
9. ការដំណើរការអន្តរជាតិ
អ្នកផ្តល់សេវារបស់យើងដូចជា Google និង Telegram អាចដំណើរការព័ត៌មាននៅក្នុងប្រទេសផ្សេងក្រៅពីប្រទេសរបស់អ្នក។
10. ការផ្លាស់ប្តូរគោលការណ៍នេះ
យើងអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគោលការណ៍នេះពីពេលមួយទៅពេលមួយ។ កាលបរិច្ឆេទនៅខាងលើបង្ហាញពេលវាផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ។ បើអ្នកបន្តប្រើគេហទំព័របន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរ មានន័យថាអ្នកទទួលយកគោលការណ៍ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
11. ទំនាក់ទំនងយើង
សម្រាប់សំណួរអំពីគោលការណ៍នេះ ឬអំពីព័ត៌មានរបស់អ្នក សូមសរសេរមកកាន់ [email protected] ឬចូលមើល https://loklan.com