Terms of Service

Last updated: 27 October 2026

These Terms of Service ("Terms") govern your use of loklan.com (the "Website"), which is run by MH PSALAN ("we", "us", "our"). By using the Website you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the Website.

1. About the Website

The Website lets you browse the vehicles we offer and send us an inquiry. Listings are provided for information. The Website does not sell vehicles online and does not take payments; any purchase is agreed directly with us.

2. Listings and prices

  • Descriptions, photos, prices, specifications and availability can change without notice and may contain errors.
  • Photos are for illustration and may not show the exact vehicle in every detail.
  • A listing is not an offer or a guarantee. A vehicle is reserved or sold only under a written agreement with us.
  • We may add, change or remove listings at any time.

3. Your inquiries

When you send an inquiry you confirm that the information you provide is yours and is accurate. We may contact you by phone or messaging app to answer it. An inquiry does not create an obligation for either of us.

4. Acceptable use

When you use the Website you agree not to:

  • use it for any unlawful purpose;
  • use bots, scrapers or other automated means that place an unreasonable load on it or copy its content in bulk;
  • try to access the admin area, other users' information or any system without authorization;
  • send false, misleading or spam inquiries;
  • interfere with the Website or probe it for weaknesses.

5. Intellectual property

The content of the Website, including text, photos, logos, design and software, belongs to MH PSALAN or its licensors and is protected by law. You may view it and share links to it for personal, non-commercial use. You may not copy, republish or sell it without our written permission.

6. Staff accounts

The admin area is for authorized staff only. Staff must keep their sign-in details confidential and may use connected services, such as Google Drive, only for the Website's business.

7. Third-party services and links

The Website uses and links to services run by others, as described in our Privacy Policy. We are not responsible for their content or practices.

8. Disclaimer

To the fullest extent permitted by law, the Website and its content are provided "as is" and "as available", without warranties of any kind. We do not promise that the Website will be uninterrupted or free of errors.

9. Limitation of liability

To the fullest extent permitted by law, MH PSALAN is not liable for indirect, incidental or consequential losses arising from your use of the Website or your reliance on a listing. Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited by law.

10. Changes and termination

We may change the Website or these Terms at any time. The date at the top shows when they last changed, and continuing to use the Website means you accept the updated Terms. We may restrict access for anyone who breaks these Terms.

11. Privacy

Our Privacy Policy explains how we handle personal information. You can read it at https://loklan.com/privacy-policy

12. Contact us

For questions about these Terms, write to [email protected] or visit https://loklan.com

លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់

ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ: 27 តុលា 2026

លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់នេះ («លក្ខខណ្ឌ») គ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ loklan.com («គេហទំព័រ») ដែលគ្រប់គ្រងដោយ MH PSALAN («យើង» «យើងខ្ញុំ»)។ ការប្រើប្រាស់គេហទំព័រ មានន័យថាអ្នកយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។ បើអ្នកមិនយល់ព្រម សូមកុំប្រើប្រាស់គេហទំព័រ។

1. អំពីគេហទំព័រ

គេហទំព័រអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលយានយន្តដែលយើងផ្តល់ជូន និងផ្ញើសំណួរមកយើង។ បញ្ជីយានយន្តត្រូវបានផ្តល់ជាព័ត៌មាន។ គេហទំព័រមិនលក់យានយន្តតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយមិនទទួលការទូទាត់ប្រាក់ទេ ការទិញណាមួយត្រូវបានព្រមព្រៀងដោយផ្ទាល់ជាមួយយើង។

2. បញ្ជីយានយន្ត និងតម្លៃ

  • ការពិពណ៌នា រូបថត តម្លៃ លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងភាពអាចរកបាន អាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹង ហើយអាចមានកំហុស។
  • រូបថតគឺសម្រាប់បង្ហាញជាឧទាហរណ៍ ហើយអាចមិនបង្ហាញយានយន្តពិតប្រាកដគ្រប់ព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់។
  • បញ្ជីមិនមែនជាការផ្តល់ជូន ឬការធានាទេ។ យានយន្តត្រូវបានកក់ ឬលក់ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមួយយើងប៉ុណ្ណោះ។
  • យើងអាចបន្ថែម ផ្លាស់ប្តូរ ឬដកបញ្ជីណាមួយចេញបានគ្រប់ពេល។

3. សំណើរបស់អ្នក

នៅពេលអ្នកផ្ញើសំណើ អ្នកបញ្ជាក់ថាព័ត៌មានដែលអ្នកផ្តល់គឺជារបស់អ្នក និងត្រឹមត្រូវ។ យើងអាចទាក់ទងអ្នកតាមទូរស័ព្ទ ឬកម្មវិធីផ្ញើសារ ដើម្បីឆ្លើយតប។ សំណើមិនបង្កើតកាតព្វកិច្ចដល់ភាគីណាមួយឡើយ។

4. ការប្រើប្រាស់ដែលអាចទទួលយកបាន

នៅពេលប្រើគេហទំព័រ អ្នកយល់ព្រមមិនធ្វើដូចខាងក្រោម៖

  • ប្រើវាសម្រាប់គោលបំណងខុសច្បាប់ណាមួយ;
  • ប្រើរ៉ូបូត ឧបករណ៍ទាញទិន្នន័យ ឬមធ្យោបាយស្វ័យប្រវត្តិផ្សេងទៀត ដែលបង្កបន្ទុកហួសហេតុលើវា ឬចម្លងមាតិការបស់វាយ៉ាងច្រើន;
  • ព្យាយាមចូលផ្នែកគ្រប់គ្រង ព័ត៌មានរបស់អ្នកប្រើផ្សេង ឬប្រព័ន្ធណាមួយដោយគ្មានការអនុញ្ញាត;
  • ផ្ញើសំណើមិនពិត បំភ័ន្ត ឬសារឥតបានការ;
  • រំខានដល់គេហទំព័រ ឬព្យាយាមស្វែងរកចំណុចខ្សោយរបស់វា។

5. ទ្រព្យសម្បត្តិបញ្ញា

មាតិកានៃគេហទំព័រ រួមមានអត្ថបទ រូបថត និមិត្តសញ្ញា ការរចនា និងកម្មវិធី គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ MH PSALAN ឬអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់យើង ហើយត្រូវបានការពារដោយច្បាប់។ អ្នកអាចមើល និងចែករំលែកតំណភ្ជាប់ទៅវាសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួនដែលមិនមែនពាណិជ្ជកម្ម។ អ្នកមិនអាចចម្លង ផ្សាយឡើងវិញ ឬលក់វាដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីយើងទេ។

6. គណនីបុគ្គលិក

ផ្នែកគ្រប់គ្រងសម្រាប់តែបុគ្គលិកដែលមានសិទ្ធិប៉ុណ្ណោះ។ បុគ្គលិកត្រូវរក្សាព័ត៌មានចូលជាសម្ងាត់ ហើយអាចប្រើសេវាកម្មដែលបានភ្ជាប់ដូចជា Google Drive សម្រាប់តែកិច្ចការអាជីវកម្មរបស់គេហទំព័រប៉ុណ្ណោះ។

7. សេវាកម្ម និងតំណភ្ជាប់របស់ភាគីទីបី

គេហទំព័រប្រើ និងភ្ជាប់ទៅសេវាកម្មដែលគ្រប់គ្រងដោយអ្នកដទៃ ដូចដែលបានពិពណ៌នាក្នុងគោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់យើង។ យើងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះមាតិកា ឬការអនុវត្តរបស់ពួកគេទេ។

8. ការបដិសេធការទទួលខុសត្រូវ

ក្នុងវិសាលភាពអតិបរមាដែលច្បាប់អនុញ្ញាត គេហទំព័រ និងមាតិការបស់វាត្រូវបានផ្តល់ «តាមសភាពដែលមាន» និង «តាមដែលអាចរកបាន» ដោយគ្មានការធានាណាមួយឡើយ។ យើងមិនសន្យាថាគេហទំព័រនឹងដំណើរការដោយមិនមានការរំខាន ឬគ្មានកំហុសឡើយ។

9. ការកម្រិតការទទួលខុសត្រូវ

ក្នុងវិសាលភាពអតិបរមាដែលច្បាប់អនុញ្ញាត MH PSALAN មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខាតបង់ដោយប្រយោល ឬជាផលវិបាក ដែលកើតចេញពីការប្រើប្រាស់គេហទំព័ររបស់អ្នក ឬការពឹងផ្អែកលើបញ្ជីណាមួយទេ។ គ្មានអ្វីក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះកម្រិតការទទួលខុសត្រូវដែលមិនអាចកម្រិតបានតាមច្បាប់ឡើយ។

10. ការផ្លាស់ប្តូរ និងការបញ្ចប់

យើងអាចផ្លាស់ប្តូរគេហទំព័រ ឬលក្ខខណ្ឌទាំងនេះបានគ្រប់ពេល។ កាលបរិច្ឆេទនៅខាងលើបង្ហាញពេលវាផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ ហើយការបន្តប្រើគេហទំព័រមានន័យថាអ្នកទទួលយកលក្ខខណ្ឌដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ យើងអាចដាក់កម្រិតការចូលប្រើសម្រាប់អ្នកណាដែលបំពានលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។

11. ឯកជនភាព

គោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់យើងពន្យល់ពីរបៀបដែលយើងគ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន។ អ្នកអាចអានវានៅ https://loklan.com/privacy-policy

12. ទំនាក់ទំនងយើង

សម្រាប់សំណួរអំពីលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ សូមសរសេរមកកាន់ [email protected] ឬចូលមើល https://loklan.com